Rispondi a: DISCUSSIONE L9-L10

Home 3 › Forum › Etologia Felina – settembre 2021 › DISCUSSIONE L9-L10 › Rispondi a: DISCUSSIONE L9-L10

#11788
Manuela Cianfrone
Partecipante

Ciao Rosaria, Valeria e Claudia,

Anche solo per l’etimologia della parola “mutual grooming”, o meglio grooming reciproco convengo con voi che non ci dovrebbero essere limitazioni di “specie” essendo piuttosto generici come nomenclatura, ma dato che nelle dispense “allogrooming” e “mutual grooming” non sono usati come sinonimi ma bensi’ come se fossero definizioni differenti di situazioni differenti io le ho intese differentemente.

Difatti se controllate la dispensa “Etogramma del gatto domestico”, entrambi i termini hanno una propria definizione, con un proprio scopo preciso.
Se notate l’allogrooming viene tranquillamente ed esplicitamente definito come sinonimo di “social grooming”. Nello specifico l’allogrooming a pagina 4 viene definito come il leccarsi reciprocamente con scopo sociale sottolineando che cio’ non include i cuccioli leccati dalla propria madre perche’ come piu’ volte abbiamo ribadito durante quella fase mamma gatta e’ il loro punto di riferimento per tutto e non sono ancora grandi a sufficienza per essere autonomi nel contesto eliminazione e grooming. Altra enfasi che viene data alla definizione e’ “Il grooming è generalmente un’attività che coincide con il riposo ed è quindi molto frequente che l’allogrooming venga visto come un comportamento tra gatti che poi sono soliti riposare anche insieme”. Da qui ho automaticamente enfatizzato come parole della definizione “comportamento tra gatti” cosa invece che non appare nella definizione di “mutual grooming” molto piu’ generica e non limitata ai gatti.

Infatti successivamente a pagina 27 trovate invece la definizione di “Mutual Grooming” come azione a se’ stante e non come fosse un sinonimo della precedente: “Mutual Grooming: il gatto lecca un altro essere vivente con cui ha una relazione preferenziale, al fine di rafforzare l’interazione sociale. Può succedere
che un gatto attui questo comportamento invece per allontanare l’altro gatto da una risorsa”.
Proprio attraverso questo esempio ho inteso “essere vivente” come la possibilita’ si possa trattare “anche” di una specie diversa dalla propria e che nell’esempio sarebbe “la risorsa che il gatto decide di leccare” per mandare un messaggio ad un altro gatto. Altrimenti, se fossero sinonimi, questo non spiegherebbe l’isolamento dei due termini nelle dispense… o meglio io l’ho intesa cosi.

Ovviamente questa e’ la mia interpretazione, ma come dicevo posso sbagliarmi. Attendo che Ewa smentisca o confermi o stravolga il mio modo di aver letto le definizioni 🙂 . Di sicuro se in tre avete pensato la stessa cosa, sono io che sbaglio ehehe ma siamo qua per imparare quindi, ci starebbe 😛

EWA aiutami/ci tu!